منتدى العلم والعمل والإيمان

مرحبا بك زائرنا الكريم ونرجو منك الانضمام إلى قائمة أعضائنا

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

منتدى العلم والعمل والإيمان

مرحبا بك زائرنا الكريم ونرجو منك الانضمام إلى قائمة أعضائنا

منتدى العلم والعمل والإيمان

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى إسلامي علمي

دكتور أحمد محمد سليمان يتمنى لكم الإفادة والاستفادة


+2
حازم محمد سلام
نور الإيمان
6 مشترك

    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!!

    نور الإيمان
    نور الإيمان
    نائبة المدير
    نائبة المدير


    عدد المساهمات : 1298
    تاريخ التسجيل : 07/08/2009

    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! Empty انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!!

    مُساهمة من طرف نور الإيمان الخميس سبتمبر 10, 2009 6:23 pm

    [center]hh

    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!!




    يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم

    بعض المحادثات .. و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :


    (1) Break the ice

    المعنى الحرفي : اكسر الثلج // المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما

    (2) He looks blue

    المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً // المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً

    (3) She is in the clouds

    المعنى الحرفي : هي في الغيوم // المعنى المجازي : هي شاردة الذهن


    (4) I will go banana
    المعنى الحرفي : سأصبح موزة // المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي

    (5) It rains cats and dogs

    المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً // المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره

    (6) This is nuts

    المعنى الحرفي : هذه مكسرات // المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء

    (7) It's a piece of cake

    المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك // المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا

    (Cool He leads a dog's life

    المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب // المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق

    (9) He is a black sheep
    المعنى الحرفي : هو خروف اسود // المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق

    (10) This is a hot air

    المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار // المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه





    flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower




    ;rlrg,
    avatar
    حازم محمد سلام
    مشرف


    عدد المساهمات : 169
    تاريخ التسجيل : 07/08/2009

    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! Empty رد: انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!!

    مُساهمة من طرف حازم محمد سلام الجمعة سبتمبر 11, 2009 1:43 am

    سلمت وسلمت يداك أختي نور الإيمان

    كوضوعاتك دائما متميزة ورائعة

    bounce bounce bounce bounce bounce bounce lya

    lya

    lya
    avatar
    عيد عبد السميع
    عضو فضي


    عدد المساهمات : 178
    تاريخ التسجيل : 11/08/2009

    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! Empty رد: انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!!

    مُساهمة من طرف عيد عبد السميع الأحد سبتمبر 13, 2009 11:04 am

    thank you

    lya
    avatar
    احلام احمد
    عضو فعال


    عدد المساهمات : 60
    تاريخ التسجيل : 02/09/2009

    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! Empty رد: انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!!

    مُساهمة من طرف احلام احمد الأربعاء نوفمبر 25, 2009 5:21 pm

    lya

    يداك
    القعقاع
    القعقاع
    مشرف متميز
    مشرف متميز


    عدد المساهمات : 722
    تاريخ التسجيل : 15/08/2009
    العمر : 38

    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! Empty رد: انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!!

    مُساهمة من طرف القعقاع الخميس نوفمبر 26, 2009 1:05 pm

    لا بجد معلومات قيمة فعلا جزاكٍِ الله كل الخير


    _________________
    امحِ ذنوبك بإذن الله فى أقل من دقيقتين
    http://www.shbab1.com/2minutes.htm

    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! Nabesafi0036qg
    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! Tt
    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! 44235608km8
    الزهراء
    الزهراء
    مشرفة متميزة
    مشرفة متميزة


    عدد المساهمات : 1225
    تاريخ التسجيل : 28/08/2009
    العمر : 37
    الموقع : emaneloloob.ahlamountada.com

    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! Empty رد: انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!!

    مُساهمة من طرف الزهراء الخميس ديسمبر 03, 2009 6:15 am

    انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! 0163

      الوقت/التاريخ الآن هو الخميس نوفمبر 07, 2024 2:52 pm